《译苑新谭》杂志社地址：成都高升桥东路1号长城金融大厦7楼。
杂志社邮编：610093。
《译苑新谭》杂志于2009年创刊，国际刊号： 2691-6649，国内刊号：暂无，现如今被知网收录(中)、维普收录(中)、万方收录(中)、国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏等收录，是一本文学类，省级期刊，刊期为半年刊，
杂志所获的荣誉有：中国优秀期刊遴选数据库、中国期刊全文数据库（CJFD）等。
杂志主要发文方向有：研究报告、文献综述、简报、专题研究等。
杂志主要发文主题有哪些？
| 主题名称 | 发文量 | 相关发文学者 |
| 翻译 | 390 | 董晓波；何大顺；田传茂；崔启亮；孔令翠 |
| 英译 | 110 | 董晓波；李跃平；田传茂；胡筱颖；任东升 |
| 译本 | 47 | 任东升；冉明志；田传茂；高阳；梁真惠 |
| 翻译策略 | 42 | 何大顺；梁真惠；方庆华；梁勇；熊宣东 |
| 文化 | 37 | 何大顺；吴礼权；李跃平；连真然；方庆华 |
| 英语 | 34 | 曾泰元；张法连；范先明；王海；胡筱颖 |
| 翻译研究 | 30 | 方庆华；王恩科；方仪力；车欢欢；罗天 |
| 文学 | 27 | 尹承东；熊宣东；杨建新；王惠萍；任东升 |
| 汉译 | 27 | 范先明；王大伟；罗建华；宋达；尚新 |
| 口译 | 24 | 任文；陈克胜；李金云；罗天；鄢秀 |
