《外语学刊》杂志论文投稿要求：
Ⅰ、作者工作单位直接排印在作者姓名之下，并在其工作单位名称之前加与作者姓名序号相同的数字；各工作单位之间连排时以分号隔开。
Ⅱ、属于基金资助项目成果的论文需注明：基金名称、项目编号。本刊优先录用省级以上基金资助项目成果论文。
Ⅲ、文题避免使用简称、缩写、标点符号、化学结构式及药品商品名等不规范名词。论著类文章应有英文题名，其含义应与中文一致，一般以不超过10个实词为宜。
Ⅳ、参考文献：参考文献指的是文中明确引用的文献，具体内容置于文尾，用楷体五号字。在文中用上标标注，编号为[1][2][3]。引用文献是著作的，需在上标上同时标注页码。
Ⅴ、摘要应包括研究目的、主要方法、结果和结论，并且要完整准确概括文章的实质性内容。
杂志发文主题分析如下：
| 机构名称 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 黑龙江大学 | 614 | 语言；语义；俄语；哲学；翻译 |
| 北京外国语大学 | 121 | 语言；话语；语言学；俄语；英语 |
| 东北师范大学 | 113 | 语言；英语；汉语；语法；语义 |
| 上海外国语大学 | 111 | 语言；翻译；英语；教学；语言学 |
| 广东外语外贸大学 | 108 | 语言；哲学；语言哲学；语言学；翻... |
| 哈尔滨师范大学 | 72 | 文化；语言；隐喻；文学；教学 |
| 复旦大学 | 64 | 语言；隐喻；映射；语言学；连贯 |
| 南京师范大学 | 62 | 语言；语言学；语义；翻译；话语 |
| 哈尔滨工业大学 | 59 | 语言；英语；翻译；高校；语篇 |
| 哈尔滨理工大学 | 59 | 转喻；语言；英语；汉语；意向性 |
杂志往期论文摘录展示
多元和谐,交互共生——国际生态话语分析之生态哲学观建构
克里普克信念之迷的几种解决方案
会话分析研究方法的新特征及其影响
认知警觉机制的研究与展望
语言相对论的新发展与挑战
语义地图模型的新发展
基于语言生态学的汉语新兴词汇研究
国际商务谈判话语研究回顾及新进展——商务话语研究系列之四
商务英语通用语语用能力探索
基于QFD理论探究慕课融入商务英语专业教学的有效模式
